Debiendo continuar su travesía, los deslizadores llegan a una dimensión donde una pequeña parte de la población cuenta con poderes psíquicos, lo que a favor no les juega, pues el profesor Arturo y Rembrandt son arrestados antes que se cometa un delito, al mas puro estilo de Minority Report, mientras Wade desarrolla una atracción por un sujeto que podría estar manipulándola a través de sus sueños. En el otro capítulo, en la dimensión de destino existe un imperio mafioso y Rembrandt es confundido con un líder policíaco y se da a la labor, forzado por las circunstancias, de acabar con la organización criminal.
